
Between 20 and 22 May 2011, an arts and cultural exchange was held between Singaporean and Japanese beneficiaries. 19 beneficiaries of The Business Times Budding Artists Fund, students from CHIJ (Kellock) and five Japanese children from Shakuji Gakuen came together to gain a greater understanding of the other’s cultures and traditions at the third International Children’s Arts Exchange (ICAE). For the children, it was not just about learning about a culture that is different from them, it was the friendship and camaraderie that they have gained in a short 3 days.
For the Japanese visitors, the first two days of the exchange was spent first with students of CHIJ (Kellock), and the next at popular tourist sites around Singapore such as the Singapore Flyer, Underwater World Singapore, Merlion Park and Chinatown. They also visited the Chinese Opera Teahouse where the similarities between Chinese opera and kabuki were explored.
On 22 May, a full day of arts workshops await them at The Little Arts Academy. The Japanese children were accompanied by the BTBAF beneficiaries and facilitated by student volunteer from the Singapore Management University. The first session was hip hop, which was conducted by our teacher Wan. It was a hit with at least one child. “My favourite workshop was the hip-hop workshop as it was my first time doing hip-hop!”,says Miku Chikai, 12yrs old from Tokyo.
This was followed by a cooking workshop conducted by one of the LAA parents, Sarin. She taught the children the difference between Japanese and Malay curries, and the spices that were used for this dish. They also learnt to cook chicken curry, kueh dadar and roti kirai.
After lunch, the children create their own versions of the popular Japanese folktale Urashima Taro by drawing four different scenes in the stories, and changing the names and contexts of the characters.

“I was quite surprised by how all the children remembered even the smallest details of the story and each has a unique creativity.”, said Jacquelyn Tan, 21yrs old, SMU volunteer.
“Even though the Japanese students couldn’t speak English, they communicated very well with the Singaporean children through Art and through their animated actions – proving that language is no barrier when it comes to Art.”, says Warren Tan, 29yrs old, SMU volunteer.

The last two sessions were each on traditional Japanese and Singaporean games.
” My favourite part was learning to play Spinning Gasing! I made the top spin 9 times!” – Natsumi Tsukiji, 11yrs old from Tokyo
“Origami was my favourite part of the day. I learnt to make a ribbon, a ball and a hat! and I made new friends who taught me new skills in art so I can use this next time I make art at LAA.” – Karyn Poh, 7yrs old, a BTBAF student at LAA.
For the Japanese children, the excitement and smiles on their faces said it all about their first experience in Singapore. They were all so excited and full of energy as they left Singapore for their home. For many of them, they have never been recognised nor felt love or attention from the others. And they did experience that though this trip. With this exchange, they know that they are not alone. This means a lot to them and to their future.
***
The Programme
Key sessions of the cultural exchange programme include:
| May 19 |
|
Arrival to Singapore from Tokyo
|
| May 20 |
0800 – 0900 |
Visit to CHIJ Kellock , which includes the performance A Bridge Across The Sea, jointly performed by children from Shakuji Gakuen and pupils from Wolfgang Violin Programme.
|
| 0930 – 1030 |
Digital Art Lesson at CHIJ Kellock
|
| 1100 – 1500 |
Bowling session at Kallang Bowl with CHIJ Kellock pupils
|
| 1530 – 1600 |
Debrief and presentation of gifts at CHIJ Kellock
|
| 1800 – 2000 |
Lion Dance workshop at Kiew Sian King Temple in Tampines
|
| May 21 |
0900 – 1130
|
Visit to Underwater World Sentosa |
| 1200 – 1400 |
Visit to Singapore Flyer
|
| 1400 – 1630 |
Visit to Marina Barrage
|
| 1700 – 1800 |
Visit to Merlion Park
|
| 1800 – 1900 |
Visit to Chinatown
|
| 1900 – 2100 |
Sights and Sounds of Chinese Opera
|
| May 22
Venue:
The Little Arts Academy (LAA) |
1000 – 1100 |
Workshop by LAA:
Hip Hop
|
| 1100 – 1300 |
Workshop by LAA:
Culinary Arts Workshop on Malay Delights
|
| 1300 – 1545 |
Workshop by NPO Little Creators:
Drawing the Legend of Urashima Taro
|
| 1545 – 1630 |
Workshop by NPO Little Creators:
Traditional Japanese Games
|
| 1630 – 1730 |
Workshop by Singapore Management University:
Traditional Singaporean Games
|
| May 23 |
|
Departure from Singapore to Tokyo
|
***
Post-event reflections by SMU volunteers
Lim Yan Pin
“Helping run the workshop is an experience to treasure. I was initially worried about being unable to connect with the kids as I was the only student volunteer who could not converse in Japanese. However, the kids were very patient and polite, and one of them even took a liking to me straightaway! It was not all about us teaching them, for they taught me a lot more. They taught me that I do not need to speak their language to let them know I care about them, and that friendship can transcend cultural differences. The moments we shared that day will stay with us for a long time to come.”
Warren Tan Lik Wei
“The most memorable experience for me was the workshop “Drawing the Legend of Urashima Taro”. Working together, the children from Japan and Singapore had to modify the Japanese folklore to create a new story of their own. What transpired was a strange part Japanese, part Singaporean story. My group turned Urashima Taro into a boy called Bryan Ong!”